德中同行-交换作家原野鲍尔金娜德中同行

在德国古堡之二十静中日月长

沈阳站 I 更新时间：2009-6-18 0:34:16 I 阅读：774 次

I 收藏 I 打印 I 关闭

您的位置：首页 > 专题 > 交换作家 > 鲍尔吉•原野

关键词：交换作家原野鲍尔金娜德中同行

静中日月长

这里真静谧，不管它叫舍力图还是独逸学院。我从早到晚敞开窗户，传进的只有小鸟的歌唱，楼下餐厅偶尔传出轻轻的笑。今天割草机来到窗外草地，像喝醉了一样轰鸣割草。我不明白割草设置那么大马力干嘛？它割完气哼哼走了，留下草香不绝于鼻。看天，常见喷气式战斗机飞行，很高，听不到声。沈阳附近有个军用机场，战机飞过动人心魄，听说那里掉下过一架飞机，飞太低了。

静谧是不准确的词。动态可以用词形容，而静、像止水、像透明的空气和光线，没法用词语状之。静者，姑且形容无声，其实是安然。世界上没有哪一个角落是无声的，鲍尔金娜在小说《门》中说“真正的静谧，人自身会发出一种声波，像蚂蚁交头接耳”。我们已经习惯把没有噪音叫“无声”了。都市的人所称噪声是车辆行驶鸣笛，工地机械，楼下互相骂娘，和火车对面卧铺客的呼噜声。如果把声波震动转化为热动能，100个打呼噜人都可牵引一辆车厢前进，不用买票，别人还得给他们献钱。

摆脱了这些噪音，人说寂静无声。这里的无声里除了鸟啼，还有青草翻身和树叶说梦话的声音，松鼠在枯干经年的褐色落叶上奔跑打滑发出的声音。我在森林里手摸一棵红松，树皮发出纸页的声音，这声音就是身份。大自然有无穷无尽的声音，昼夜而发，夜里更多一些。交织一起变成所谓地籁——浑然的声波，像大提琴在低音声部的运弓，一直往右拉，不回弓。曼托瓦尼乐队就是这么处理尾音的——录音时，把起弓声贴在回弓上。就如同乐队的人合力运一把弓，边运边走，从斯图加特走到瑞士琉森，像一队贩私盐的人们。

静谧包括阳光照在十八世纪的老瓦上，瓦身凑巧掉了一些粉末，落地上发出微小的声。树把阴影移到草地上，晒太阳的小虫抱怨着转移到亮处的行进声。草叶阻挡风的声音。这些声音本来可以构成轰鸣，但树、草和泥土把声音过滤吸收了，使人的耳膜感到安适。人耳更适合听到和谐的声音，如乐器之大三和弦，或雨水声，敲玻璃杯声。敲玻璃杯声之悦耳极为奥妙——当，此音并不是一个音，还有回声，箕泛音。泛音发出最多的是鸟啼，一个音分出两层。最悦人是小鸟唱时喉咙里仿佛有水没咽下去，行家叫“水音儿”。邢台一带管这种鸟就叫“衣滴水儿”。为什么是衣，而不是一呢？这一类的问题没地方问去，自己在心里闷着吧。

        窗外是天地之籁，窗内是收音机的音乐和绍介性的德语。这个电台早4点起播大作品，交响乐。下午播音乐会现场(有掌声)。晚上播小作品，如合唱，单簧管奏鸣曲，小提琴奏鸣曲。我比较听不进去的是主持人和音乐家的对话访谈，音乐家回答问题像吵架。

        我在“静”里，觉得时间真正现出了本色，它们像脱光了外衣在溪水里游走，和市场里尖锐的时间，机场破碎的时间，官场沉闷的时间都不一样。静的时间干净，时间长。我像牧区的人那样放弃了手机手表，看窗外揣摩时间。有时候，时间多到一堆，蹲在窗台上看我写作。我躺在床上，床单被褥洁白，觉得应该想点事情了，却不知想啥。家人劝我四处出游，比利时，法国，瑞士，我以为这么静静呆着非常好。上哪儿能找到这么安静、草香鸟啼的地方歇着？不好找，今日偏得了。

        我的访德博客在此暂告一段落。我并没传达出多么新鲜的资讯。有些感受还要消化，日后才会吐丝。还有一些想法说不上来，而且写博占用时间太多。我疏于电脑，不会打字。这些文字有赖于北方传媒的张蓉和杨洁把我传去的手写的照片打出来放到博客上，谢啦！也感谢德中同行网编辑部同事们的劳动和关注。我开博两年多，因不会打字打理，怠慢了各位观众，一并致歉道谢，祝各位北京时间夜安！鲍尔吉•原野于德国斯图加特舍力图独逸学院40房间，时在晚9点3分。

返回原野全部文章

焦点新闻

即时资讯