 |
建造不用空调也凉爽的房
——“可持续发展下的建筑”都市论坛探讨本土化节能方法
|
|
|
|
| |
【上海科技报2010年6月4日】按一次能源消耗计算，普通建筑的年能耗为350千瓦时/平方米，而位于世博园城市最佳实践区的“汉堡之家”这样的被动式房屋的年能耗仅为15千瓦时/平方米。是否有一套适合于全球所有气候区域的建筑节能技术和标准？中国的建筑可以通过对其进行简单的照搬来实现“绿化”吗？德国驻上海总领事馆文化教育处日前举办“可持续发展下的建筑”都市论坛活动，对此进行探讨。
译为“低能耗建筑”或更科学
“汉堡之家”的设计师、德国汉堡缔皓建筑设计公司总监郝柯玲向对此持有疑问的中国公众澄清说：所谓“被动屋”的概念主要不是从建筑所采用的技术角度提出的，它根本上取决于建筑的品质，核心是使建筑本身变得可自给自足。慕迪建筑设计咨询有限公司总经理、德国建筑师闻浩南也指出，不需要任何主动采暖和制冷系统的建筑在德国的气候条件下可以实现，但在夏季炎热的北半球中国，完全“被动”式的房屋其实是不太现实的。因此，为避免引起歧义，英文中的“passive house”在中文中应该采用一种更科学(也许类似“低能耗建筑”)的译法，而不是直接译为“被动屋”。
从一个社区到一个地球
关于如何在中国建造低能耗建筑，联合国环境署可持续建筑及建造促进会副主席、远大空调有限公司总裁张跃，为论坛的现场听众带来了一个生动的样本：位于长沙市东郊的远大城是远大空调有限公司总部所在地。长沙处于北纬28度，冷季4个多月，温度在零下5摄氏度到5摄氏度之间，寒冷而潮湿。热季5个多月，温度在28到43摄氏度之间，炎热而少风。当地公共建筑和高收入家庭全年80～90%的时间需要依赖空调，与绝大多数中国地区的气候类似。在远大城1平方公里的土地上，有28幢人居建筑，都是在之前16年至7年间建造的，那时的人们还不懂得节能，因此远大城的建筑像当时国内建造的许多建筑一样，能耗很高。从2008年底起，远大公司决定自己动手对28幢建筑进行节能改造。
“主要成果不是改造了几幢房子，而是发现了建筑节能的重点。”张跃兴致勃勃地向公众透露，“研究人员从投资回报曲线和碳平衡曲线发现，只要采用简单的隔热措施，就能实现大幅度的节能减排，并获取极大的经济回报。”张跃认为，这个重要的研究发现值得引起上至全球气候政策制定者，下至普通公众的关注。
使建筑变得可自给自足
过去，北京、上海曾用节能手段改造了10余幢建筑，但它们有的成本太高，无法通过节能回报收回投资；有的技术过于复杂，需要多个专业的专家设计和监工，这些因素阻碍了样本的推广。张跃介绍，2008年12月，远大通过对远大城品管楼的改造，使其年平方米能耗从1994年建造时的313千瓦时降低到58.6千瓦时，节能81.3%，由一幢普通的办公楼变身成为真正意义上的节能建筑，投资回报时间为3年。其中，用厚保温的外墙、屋顶代替无保温、外贴瓷砖的原墙，减少了80%的传热；用三玻塑框窗代替原来的单玻铝合金窗，也减少了80%的传热；用折臂式布卷帘窗外遮阳代替原来的窗内遮阳，每扇窗约减少了1.5千瓦时的传热……从这个角度看，为建筑隔热增加的投资可与减少的空调设备投资相抵。
张跃用“夏季利用热能降温，冬季利用冷源取暖”来简洁概括“被动房”的特点。他指出，德国、中国的建筑都曾走过一条弯路，就是在没有对建筑墙体采取外保温措施的情况下，一味地加强建筑的内保温。这样，当室内空气温暖，水蒸气饱和度高时，由于墙体保温没做好，墙体冰冷，水蒸气就会在墙体上结成水滴。内保温因此可能导致墙体潮湿、发霉，腐蚀建筑结构。因而，他再三强调，建筑的外保温很重要。结合这一点，上海市人民政府参事、上海市环保工业行业协会理事长赵国通提出，建筑的保温隔热墙体并不是越厚越好，如何使建筑的内外温差适当、能够有效防止墙体“结露”，这需要经过科学的计算。
|
|
|
|
|
武汉
