|
Der DAAD organisiert dieses Jahr für Studierende und Lehrende von Germanistik-Instituten in ganz China einen „Liederwettbewerb“. Aufgabe ist es, bekannte chinesische Pop-Songs mit neuen, selbst verfassten deutschen Texten, bei denen es sich nicht um Übersetzungen handeln muss, zu versehen und im Karaoke-Stil vorzutragen. Ein Teilnehmerteam kann maximal aus zwei Personen, die in diesem Fall ein Duett singen, bestehen.
In regionalen Vorausscheidungen werden die besten Bewerber ausgewählt, um bei einer Endausscheidung während der Deutsch-Chinesischen Promenade in Wuhan vor einer internationalen Fach-Jury ihr Talent unter Beweis zu stellen. Die Jury, bestehend aus deutschen und chinesischen Musikern, Musikmanagern, Germanisten und VIPs, bewertet die maximal fünfminütigen Beiträge nach den Kriterien: Gesang, Performance und Sprachniveau (Qualität der deutschen Texte).
Den Gewinnern der Endausscheidung winkt eine Sprachreise nach Deutschland. Die Texte und Lieder werden für alle teilnehmenden Germanistikinstitute mitgeschnitten und können später im Deutschunterricht eingesetzt werden. 
28.10., 14:30 - 16:15; Große Bühne, Deutsch-Chinesische Promenade Wuhan
|